|
Série 3590
|
3590E "ENTERPRISE" série "XT" : INDICATEUR EN INOX IP68 POUR APPLICATIONS INDUSTRIELLES AVANCEES
|
|
3590E "ENTERPRISE" série "XT" : INDICATEUR EN INOX IP68 POUR APPLICATIONS INDUSTRIELLES AVANCEES
|
|
| |
|
|
|
|
 | | | SECTION ENTREES/SORTIES |
| | - 2 Ports séries RS232 pour connexion avec une imprimante, un module radio, pc, plc et interfaces optionnelles.
- 1 Port série RS232 (en option RS485), pour connexion avec un répétiteur, balance externe, lecteurs code badges.
- Entrée en émulation clavier, pour lecteurs code barres/badges ou clavier pc externe, par câble avec connecteur mini DIN (en option).
- 4 (16 dans les versions IO) sorties optocouplées (en option).
- 2 (8 dans les versions IO) entrées optocouplées (en option).
- Interface Profibus externe (en option), pour gestion de l'automation (selon le modèle).
- Protocole Modbus RTU.
- Connexion Bluetooth en option, pour la programmation rapide sans fil des activités et des formules par PC portable, tablette ou smartphone.
|
|
|
Indicateur de pesage à prestations élevées, avec 3 ports séries, protocoles de transmission et communication de données, impressions complètement configurables, mémoire alibi intégrée et entrée pour lecteur code barres/badges de série. Une vaste gamme d’accessoires et d’imprimantes peuvent être connectés, garantissent une interfaçabilité universelle. Homologation CE-M (OIML R-76/EN 45501). | | | CARACTERISTIQUES PRINCIPALES |
| | - Clavier étanche alphanumérique à 25 touches.
- Afficheur LED rouge de haute lisibilité à 6 chiffres de 15mm.
- Afficheur LCD graphique rétro éclairé de 25x100mm.
- Barre graphe synoptique de 16 LED lumineuses pour indication des fonctions actives.
- Boîtier en INOX étanche IP68, simple à entretenir, et assure une bonne étanchéité à la poussière, à l'humidité et contre la corrosion.
- Dimensions du boîtier : 264x115x174 mm.
- Idéal pour une utilisation sur table, colonne ou murale.
- Horloge en temps réel.
- Mémoire alibi de série, intégrée sur la carte mère.
- Fonctions disponibles avec le programme DINITOOLS
- Configuration, calibration, introduction des données et programmation des impressions.
- Sauvegarde et archivage de toutes les informations sur le PC, de toutes les données de calibration de chaque instrument.
- Recupère les données sauvegardées pour les remplacer rapidement.
- Calibration instrumentale avec les valeurs numériques. - Sélection de la langue du programme directement par set-up.
- Conversion A/D 24 bit sigma-delta à 4 canaux, max. 3200 conv./sec. avec sélection automatique de la fréquence optimal. Jusqu’à 8 points de linéarisation du signal.
- 4 canaux analogiques indépendants pour la lecture du poids (jusqu'à 2 pour le modèle E-A03 et 1 pour le modèle E-AF09).
- Gestion de 16 capteurs analogiques de 350 Ohm (45 capteurs à 1000 Ohm);
NOTE : pour la gestion des capteurs numériques pour ponts bascules, voir la gamme des indicateurs à écran tactile. - Max. 10.000e ou bien multi capacité 3 x 3000e @ 0,3 µV/e en version homologué pour usage réglementé CE-M.
- Max. 1.000.000 div. visualisables pour un usage non réglementé avec résolution interne jusqu’à 3.000.000 de points
- Connexion aux imprimantes et étiqueteuses par les protocoles et les commandes disponibles.
- Alimentation 110-240 Vac. Batterie interne rechargeable, pour utiliser l'indicateur sans alimentation secteur (incompatible avec la carte IOEXPB).
|
|
|
Version complète avec deux entrées, 4 sorties et RS485
| | Modèle | Description |
 | 3590EXT01BC | Indicateur avec 2 IN, 4 OUT, RS485 et logiciel AF01. Boîtier en acier INOX IP68, clavier à 25 touches, afficheur à LED et afficheur LCD graphique rétro éclairé. |
Autres versions
| | Modèle | Description |
| 3590EXT | Indicateur avec logiciel AF01. Boîtier en acier INOX IP68, clavier à 25 touches, afficheur à LED et afficheur LCD graphique rétro éclairé. |
Câbles d'alimentation en option
| | Modèle | Description |
 | PWCORDUK | Version avec câble d'alimentation BS1363 (fiche UK). |
 | PWCORDCH | Câble d'alimentation avec prise SEV1011 (prise CH). |
 | PWCORDUS | Version avec câble d'alimentation US de type B (Japon, Amérique du Nord e Centrale). |
 | PWCORDAUS | Version avec câble d'alimentation AU. |
Logiciels de pesage disponibles
| | Modèle | Description |
 | AF02 | Logiciel pour comptage de piecès/quantité. |
 | AF03 | Logiciel pour ponts bascules, entrée/sortie véhicules. Pour indicateurs de poids 3590 et CPW. |
 | AF04 | Logiciel pour le contrôle statistique des préemballés. |
 | AF05 | Logiciel pour l'etiquetage poids/prix industriel. |
 | AF08 | Logiciel pour pèse roues/essieux statique avec 2 ou + plateformes. |
 | AF09 | Logiciel pour pèse essieux statique/dynamique avec 1 ou 2 plateformes. |
 | BATCH | Logiciel pour le dosage multi produit en charge ou décharge. REMARQUE: pour l'installation sur indicateur 3590, la carte d'extension IOEXPB est requise. |
 | BATCH1 | Logiciel pour le dosage mono produit en charge ou décharge. |
 | CHECK | Logiciel pour le pesage de colis sur tapis transporteur. |
 | BELT | Logiciel pour lecture/regulation portée sur la bande transporteuse. |
 | LW | Logiciel pour le dosage en continu en sortie de silos, citerne, tremie. |
Boîtes/Cartes de jonctions - Câbles de connexion pour plateformes
| | Modèle | Description |
 | 3590E4CH | (S1) Carte interne pour la connexion rapide de différentes balances. |
 | LCCBC | (S1) Câble de raccordement d'une plateforme à indicateur, l=50cm. Connecteur femelle à souder. |
 | LCCB5C | (S1) Câble LCCBC + rallonge de 5 m. |
| LCCB10C | (S1) Câble LCCBC + rallonge de 10m. |
Logiciel pour le remplissage des archives
| | Modèle | Description |
 | DBM | Logiciel pour PC pour le remplissage rapide des archives. Pour instruments 3590Exx et CPWExx (le prix concerne la license pour la gestion d'une balance). |
Homologation
| | Modèle | Description |
 | KCEM | Plaquettes et module Welmec pour une balance. PRIX NET. Service disponible en combinaison avec un indicateur Dini Argeo. |
| ECEM-AU | Homologation pour l'Australie, pour une plateforme/balance. |
Enregistrement des pesées
| | Modèle | Description |
 | USBC-1 | (S1) Porte USB intégrée pour memorisation des pesées. Complete d'une clé USB pour PC. |
 | USBK | 5 clés USB pour sauvegarder les pesées. |
 | SWM | Logiciel "WeiMonitor" pour PC pour surveiller et enregistrer en temps réel les pesées exécutées sur la balance connectée (le prix concerne la license pour la gestion d'une balance). |
Imprimantes/Étiqueteuses
| | Modèle | Description |
 | TPRXT | (S1) Imprimante thermique integrée, en acier INOX IP65. REMARQUE : incompatible avec la carte IOEXPB.
Rouleau de papier thermique inclus en standard. |
 | PR80-1 | (S1) Imprimante thermique de table avec coupe papier. Rouleau de papier non inclus. |
 | LP542TE | (S1) Etiqueteuse à transfert thermique ou thermique directe Fournie d'un mécanisme de séparation d’étiquettes adhésives en standard. Taille maximale d'impression 25400 x 108 mm. Rouleau maximum Ø 127 mm et largeur jusqu'à 112 mm.
Rouleau d'étiquettes et le ruban pigmentaire ne sont pas inclus. |
 | SMTPLUS-1 | (S1) Étiqueteuse impression directe ou à transfert thermique. Kit de peeler en option. Taille maximale d'impression 25400 x 108 mm. Rouleau maximum Ø 203 mm et largeur jusqu'à 118 mm.
Rouleau d'étiquettes et le ruban pigmentaire ne sont pas inclus. |
 | SMTRPK-1 | (S1) Kit de peeler et réembobinage pour étiquetteuse SMTPLUS-1. |
 | LX300PRO | (S1) Imprimante matricielle DotMatrix. Papier n'est pas inclus. |
 | TM295 | (S1) Imprimante matricielle DotMatrix. Papier / Etiquettes / Cartes non inclus. |
 | RSCBLX | (S1) Cable RS232 l=1,5m pour imprimantes LX300, TM295. |
 | RSCBLP | (S1) Câble RS232 l=1,5m pour imprimantes LP542xx SMTPLUS PR80. |
| RSCBLP10M | (S1) Cable RS232 l=10m pour imprimantes LP542xx SMTPLUS PR80. |
 | PRNSERV | Personnalisation des tickets (max.4 formats). Prix NET. |
 | APRNSERV | Personnalisation des étiquettes (max.4 formats). Prix NET. |
| CODEPG | Service pour modification du code page par défaut de la table de référence des caractères, sur imprimante TPR, avec un code specifique. Code page standard: PC437 (ÉTATS-UNIS, EUROPE CENTRALE) |
Interfaces de communication
| | Modèle | Description |
 | RSCBUSBPG | (S1) Câble convertisseur USB PC/RS232, l=1,5m avec PG9. Complète de connecteur USB/RJ11 pour la connexion aux indicateurs avec protection IP65, IP68 et IP69K. |
 | RSCBUSB485 | Câble convertisseur USB PC/RS485, l=1,5m. Avec presse-étoupe métallique PG9. À combiner avec un indicateur de poids équipé de sortie RS485 en option ou standard. |
 | OBRF2G4 | (S1) Module radiofréquence 2.4 GHz externe, câble l=3m. Boîtier ABS étanche IP65, alimenté par l'indicateur. Distance max. (dans les conditions d'environnement et d'installation adeguates) : 45 m à l'intérieur et 140 m à l'extérieur. 39 canaux programmables. |
 | OBRF2G4-USB | Module radiofréquence 2.4 GHz externe avec cable USB, l=1m. Alimentation directe de la sortie USB. Distance max. de fonctionnement dans les conditions d'environnement et d'installation adeguates : 45 m à l'intérieur et 140 m à l'extérieur. 39 canaux programmables. |
 | WIFITPWLK-2 | (S1) Interface WIFI interne. Pour la connexion sans fil (par access point) au système informatique de l'entreprise. |
 | ETHD | (S1) Interface Ethernet intégrée. Vitesse 10-100 Mbps, protocoles TPC, UDP, IP, ARP, ICMP, Ethernet Mac. |
 | PROFI232-1 | Interface RS232/RS485/PROFIBUS externe pour plaque DIN. Pour la connexion aux indicateurs avec protocole Profibus avec PCB, bornes, boîte en plastique et étiquettes marquées UL (le cas échéant). |
 | BLTH-3 | (S1) Interface Bluetooth intégrée. Pour la connexion sans fils de la balance à tablettes, smartphones, PC ou scanners de code-barres.
Attention : cette interface ne convient pas aux systèmes maître-esclave. |
 | RS485C | (S1) Interface RS485 interne (montage et presse étoupe pas compris). |
 | RS485OPTO | (S1) Interface RS485 optoisolée interne (montage et presse étoupe pas compris). |
 | DAC16O-2 | (S1) Sortie analogique interne optocouplée, 0-4/20mA, 0-10VDC (presse-étoupe pas fourni). Pour indicateurs DFW, 3590 et CPW. Sortie -10/+10VDC sur demande, uniquement lors de la commande.
REMARQUE : pour l'installation sur indicateur 3590, la carte en option IOEXPB est requise, disponible selon le modèle. |
Câbles de connexion
| | Modèle | Description |
 | RSCBRJ | (S1) Câble série RS232 - DB9/RJ11 - l=1,5m. |
 | RSCBRJ10M | (S1) Câble série RS232 - DB9/RJ11 - l=10m. |
 | ETHCBRJ | (S1) Câble Ethernet, l=1,5 m. Complet avec presse-étoupe, pour la connexion de l'indicateur au reseau PC. |
Entrées / Sorties numériques
| | Modèle | Description |
 | C2IN | (S1) Kit de 2 entrées opto (montage et presse-étoupe pas compris). |
 | C4OUT | (S1) Kit de 4 sorties opto (montage et presse-étoupe pas compris). |
 | IOEXPB | (S1) Carte interne avec 12 OUT, 6 IN (montage et presse etoupe pas compris). Elle contient un circuit d'expansion de la gamme d'alimentation de l'indicateur (8-40Vdc). PAS COMPATIBLE AVEC 3590E4CH ET TPRXT. Avec PCB, bornes, boîte en plastique et étiquettes marquées UL (le cas échéant). Note: Accessoire qui ne peut être commandé qu'en combinaison avec un indicateur de poids approprié. |
Feu tricolore integré
| | Modèle | Description |
 | OBCLTI | (S1) Feu tricolore en acier INOX (pour indicateurs avec sortie relé). Pour le montage intégré à l'indicateur de poids INOX de la gamme "XT". Câble de connexion et alimentation par l'indicateur. |
Programme pour répétiteur de poids
| | Modèle | Description |
 | GLR100 | Répétiteur alphanumérique RS485 avec un écran LED multicolore de 110 mm. Complet avec un câble RS485 de 10m avec connecteur IP67. |
 | DGT100R-1 | Répétiteur de poids avec afficheur LED 100mm. Boîtier en acier INOX IP68, clavier à 5 touches, bouchon à évent pour régler l'humidité et la pression. |
Colonnes, supports, visières
| | Modèle | Description |
 | STFI-1 | Support fixe en acier inox AISI 304. Pour l'installation murale de l'indicateur de poids. |
 | STFR-1 | Support avec inclinaison réglable, en acier INOX AISI 304. Pour l'installation murale de l'indicateur de poids. |
 | KWR10 | 4 roues en caoutchouc et support en acier galvanise pour colonne CSP. 2 roues libres et 2 avec frein. |
 | CSP38I-1 | Colonne sur pieds, en acier INOX AISI 304, 450x450mm, h=917mm, Ø=38mm. Pour les indicateurs DINI ARGEO et SCALE HOUSE. |
 | CSP38 | Colonne sur pied en acier INOX 450x450mm, h=917mm, Ø 38mm. Base en acier peint. Pour les indicateurs DINI ARGEO et SCALE HOUSE. |
 | CSP38D | Colonne sur pied en acier INOX 350x350mm, h=750mm. Base en acier peint. Pour les indicateurs DINI ARGEO et SCALE HOUSE. |
Options pour la version ATEX
| | Modèle | Description |
 | ZBA1S | Barrière Zener à protection intrinsèque pour trois canaux. Spécifique pour la connexion aux capteurs, pour l'installation sur rail DIN en zone sûre ou en boîtier ADF. Marquage : ATEX/IECEx II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC. Fourni avec les instructions de sécurité et la déclaration UE de conformité ATEX (EN, DE, FR, ES et IT). |
 | KZBA-1 | Kit boite ATEX en ABS equipée de barrière ZBA1S pour capteurs de charge. Pour des systèmes de pesage à sécurité intrinsèque dans une zone dangereuse. Dimensions 179x359x166,5mm. Marquage de l'ensemble de la boite avec barrière ZBA1S : ATEX II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc X pour le gaz, ATEX II 3(1)D Ex tc [ia Da] IIIC T135°C Dc IP66 X pour les poussières. Fourni avec les instructions de sécurité et la déclaration UE de conformité ATEX (EN et IT). |
 | KMB4-1 | 3 barrières Zener ATEX pour capteurs, dans une boite en ABS. Pour jusqu'à 4 capteurs de 350 Ohm, pour les systèmes de pesage à sécurité intrinsèque en zone dangereuse. Marquage d'ensemble comprenant la boîte et trois barrières Zener : ATEX II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C) pour gaz, ATEX II 3(1)D Ex tb [ia Da] IIIC T130°C Dc IP65 (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C) pour poussières. Fourni avec les instructions de sécurité et la déclaration UE de conformité ATEX (EN et IT). |
 | DCATEXMB4 | Déclaration ATEX d'ensemble pour systèmes avec barrières Zener. Type Ex II 2G IIC T6 Gb X e Ex II 2D IIIC T125°C Db X, avec son certificat d'ensemble, pour indicateur de pesage connecté à des barrières zener Dini Argeo, reliées à une structure mécanique avec capteurs ATEX (chaque capteur doit être certifié avec l'option CCATEX). Fourni avec le document descriptif de l’ensemble et la déclaration UE de conformité ATEX de l'ensemble (EN et IT). |
 | JB4QA | Boîte de jonction ATEX en ABS IP67, pour max. 4 capteurs. 4 + 1 presse-étoupes. Marquage: ATEX II 2G Ex ib IIC T6 Gb pour gaz, ATEX II 2D Ex tb IIIC T115°C Db IP65 pour poussières. Fourni avec les instructions de sécurité et la déclaration UE de conformité ATEX (EN, DE, FR, ES et IT). |
 | JB4QAI | Boîte d' égalisation ATEX, INOX IP66, jusqu'à 4 capteurs. 4 + 1 presse-étoupes. Marquage: ATEX II 2G Ex ib IIC T6 Gb pour gaz, ATEX II 2D Ex tb IIIC T115°C Db IP65 pour poussières. Fourni avec les instructions de sécurité et la déclaration UE de conformité ATEX (EN, DE, FR, ES et IT). |
 | EXCB6 | (S6) Câble blindé bleu 6x0,22 mm², uniquement pour les assemblages EX i (2GD). Gaine intérieure en PVC. Blindage par tresse de cuivre étamé. Gaine extérieure en polyuréthane, diamètre 5,8 mm. Plage de température : -40 / +80 °C. Rayon de courbure minimum >/= 7 x diamètre extérieur €/m |
Clavier QWERTY PC / Lecteur codes-barres / Câble de connexion
| | Modèle | Description |
 | KBCBCE | (S1) Câble mini DIN pour clavier PC. |
 | PCKBRD | Clavier QWERTY pour PC (il a besoin de câble mini DIN). |
 | SCCDR2-1 | (S1) Lecteur optique de codes-barres 1D avec support. Câble d'alimentation et câble de communication RS232 avec indicateur de poids et presse-étoupe en acier INOX inclus. |
 | SC2D | (S1) Lecteur optique de codes-barres 1D/2D avec support. Câble d'alimentation et câble de communication RS232 avec indicateur de poids et presse-étoupe en acier INOX inclus. |
Protection par les chocs electiques
| | Modèle | Description |
 | 3590EEP | (S1) Carte de protection contre les décharges électriques selon IEC 1000-4-5/D (IEC 801-5/D). |
Télécommandes
| | Modèle | Description |
 | DFTL12-1 | (S1) Telecommande à 19-touches et recepteur infrarouge (max 8m). |
 | TLRP | (S1) Télécommande en radiofréquence et récepteur avec extension, pour les installations où d'autres cartes d'option avec connexion à l'AMP sont nécessaires. |
Presse-étoupes PG
| | Modèle | Description |
 | PG7M | 10 presse-étoupe métalliques PG7 pour indicateurs de poids. Complet avec embouts et joints. |
 | PG9M | 10 presse-étoupe métalliques PG9 pour indicateurs de poids. Complet avec embouts et joints. |
 | PG9PG11C | Kit de 10 adaptateurs métallique de PG9 à PG11, IP68 (ø max câble 12 mm) |
| PG9PG13C | Kit de 10 adaptateurs methaliques de PG9 à PG13, IP68 (ø max câble 12 mm) |
Autre options
| | Modèle | Description |
| TECSUP | Assistance technique téléphonique sur demande. |
| UMAN | Manuel d'utilisation imprimé (Téléchargeable gratuitement sur le site). |
| TECMAN | Manuel technique imprimé (Téléchargeable gratuitement sur le site). |
| ECEMDOC | Déclaration de conformité UE, attestation de vérification UE, certificat d'essai et carte métrologique imprimés (À télécharger gratuitement sur notre site, seulement pour balances homologuées CE-M). € NET. |
Fiche produit pdf
Les renseignements techniques et les images peuvent être sujets à modification et amélioration sans préavis de notre part.
|
|