|
Serie DFW





INDICATORE DI PESO MULTIFUNZIONE "DFW XP"


  INDICATORE DI PESO MULTIFUNZIONE "DFW XP"
 
FUNZIONI DISPONIBILI
  • Modi di funzionamento selezionabili direttamente dall'utilizzatore, tramite tasto dedicato*:
    - Visualizzazione ad alta risoluzione x 10
    - Pesatura di precisione con ricalibrazione temporanea tramite peso campione (per uso interno di fabbrica)
    - Netto/Lordo
    - Conversione lb/kg
    - Fattore di conversione libero (per sistemi conta metri, conta litri etc)
    - Totalizzazione pesi
    - Formulazione
    - Controllo +/-, con inserimento rapido di target e soglie
    - Pesata percentuale
    - Dosaggio in percentuale con target programmabile
    - Contapezzi
    - Hold
    - Riempimento/Dosaggio a due velocità con azzeramento allo start (con DFIO opzionale)

    Le funzioni "alibi memory" e "setpoint" sono disponibili in combinazione al modo di funzionamento desiderato e si attivano automaticamente all'installazione della relativa scheda opzionale; in questo modo è possibile ad esempio totalizzare, salvare ogni pesata in alibi memory e attivare uscite relè per pilotare automazioni.

  • Funzioni aggiuntive:
    - PEAK, rilevamento dei picchi di peso (cod. DFWPK)
    - Conversione Newton-kg (cod. DFWPK)
    - Ingresso-uscita (a richiesta).

  • Accesso al menu utente tramite tasto dedicato*, per regolazione del filtro di pesatura, data e ora, setpoint e tara accessibile dall'utente, con password d'accesso programmabile.

    * Questi tasti di accesso rapido ai menù possono essere inibiti tramite la configurazione di una password dedicata.
FUNZIONI DISPONIBILI DA TELECOMANDO
  • Telecomando in radiofrequenza a 6 tasti opzionale:
    zero; tara; attiva / disattiva funzione; stampa; spegnimento.
  • Telecomando a infrarossi a 19 tasti opzionale: zero, tara / tara manuale, attiva / disattiva funzione, stampa, spegnimento (Ingresso IR disponibile solo per modelli con tastiera semplificata a 5 tasti).
CERTIFICAZIONI PRINCIPALI
  • EU Type Examination Certificate (45501:2015)
  • OIML R76
  • Australian legal for trade certificate of approval (NMI S788)
Nuova versione dell'indicatore DFWXP, si caratterizza per il programma di pesatura completamente aggiornato e per il nuovo layout tastiera. L'ampia gamma di modi di funzionamento e interfacce disponibili lo rendono adatto a molteplici applicazioni di pesatura industriale e commerciale come bilance e piattaforme da pavimento, pesatura mobile, ecc. Omologabile CE-M (OIML R-76 / EN 45501).

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

  • Tastiera impermeabile e funzionale a 5 tasti o numerico-funzionale a 17 tasti, con indicazioni per richiamo rapido delle funzionalità e regolazioni principali.
  • Display LCD retroilluminato da 25mm con 6 cifre ad alto contrasto e icone per indicazione funzioni attive.
  • Involucro impermeabile in ABS IP65, facile da pulire e resistente in ambienti gravosi e corrosivi (IP40 su versione con stampante termica).
  • Dimensioni: 278x186x125mm.
  • Adatto per utilizzo su banco, colonna o parete.
  • Stampante termica solidale e orologio calendario di serie nelle versioni "...PXP...".
  • Convertitore A/D 24 bit, 4 canali, max.200 conv./sec. autoselect e fino a 8 punti di linearizzazione segnale.
  • Max. 10.000e oppure multicampo 3 x 3000e @ 0,3 µV/e in versione omologata CE-M per uso legale in rapporto con terzi.
  • Max. 1.000.000 divisioni visualizzabili con risoluzione interna fino a 3.000.000 di punti.
  • Calibrazione e Set-Up digitale da tastiera o da PC con DINITOOLS.
  • Alimentazione: batteria interna ricaricabile (60 ore con una cella da 350 Ohm) e alimentatore interno 110-240 Vac.
  • Collegamento a max. 8 celle di carico con resistenza d'ingresso a 350 Ohm oppure a max. 16 celle a 700 Ohm.

SEZIONE I/O

  • Porta bidirezionale RS232/C configurabile per collegamento a stampante/etichettatrice, oppure per stampante solidale.
  • Porta bidirezionale RS232/C (in opzione RS485) configurabile per PC, PLC, display supplementare remoto o modem radio. Connettore RJ per connessione rapida.
  • Ingresso IR disponibile solo per modelli con tastiera semplificata a 5 tasti.

FUNZIONI DELLA TASTIERA

  • Azzeramento, Tara autopesata, Tara preimpostabile, stampa e/o invio dati, comando funzione selezionata, accensione/spegnimento, regolazione dell'intensità luminosa, selezione rapida del modo di funzionamento, accesso al menu utente.

    Versione a 17 tasti: Archivio di 20 tare, 2 ID numerici, blocco tastiera, ripetizione ultima stampa eseguita, inserimento rapido target, PMU, soglie e setpoint.
OPZIONE MASTER/RIPETITORE
  • Programma (codice MSTSLV) specifico per utilizzo dell'indicatore come ripetitore di peso universale o multibilancia (MASTER) in abbinamento a DFW/DGT/MCW.

    MODI DI FUNZIONAMENTO:
  • Ripetitore multibilancia (MASTER):
    modalità che permette di ripetere fino a 32 bilance indipendenti, con la possibilità di gestirne le funzioni, oppure di visualizzare e stampare la somma dei pesi di tutte le bilance.
  • Ripetitore UNIVERSALE di peso:
    modalità che permette di ripetere il peso di una qualsiasi bilancia, attraverso la configurazione della stringa in ingresso.
LINGUE DISPONIBILI IN STAMPA
  • IT, EN, FR, DE, ES, PT, CN*, EL*

    * Per Cinese e Greco è necessaria una programmazione della stampante/etichettatrice (S1, solo in fase d’ordine)
DOWNLOAD
Indicatore di peso: Versioni disponibili
 CodiceDescrizione
DFWXP Indicatore a 5 tasti. Contenitore in ABS IP65, display LCD retroilluminato.
DFWKXP Indicatore a 17 tasti. Contenitore in ABS IP65, display LCD retroilluminato.
DFWKPXP Indicatore a 17 tasti con stampante solidale, orologio calendario. Contenitore in ABS, display LCD retroilluminato.
Versioni specifiche
 CodiceDescrizione
DFW-1 Indicatore a 5 tasti con alimentatore esterno. NON INCLUSI: batteria interna, porta RJ45, pressacavi e tappi. Non prevede alcuna opzione installata in fabbrica.
Applicativi disponibili
 CodiceDescrizione
DFWPK Programma per rilevamento dei picchi di peso o conversione kg/N.
Cavi di alimentazione opzionali
 CodiceDescrizione
PWCORDUK Versione con cavo d'alimentazione BS1363 (presa UK).
PWCORDCH Versione con cavo d'alimentazione SEV1011 (presa CH).
PWCORDUS Versione con cavo d'alimentazione US tipo B (Giappone, Nord e Centro America).
PWCORDAUS Versione con cavo d'alimentazione AU.
Scatole / Schede di giunzione - Cavi cella
 CodiceDescrizione
DFW4CH(S1) Scheda interna per connessione rapida di più canali (equalizzati).
LCCBC(S1) Cavo per collegamento piattaforma a indicatore, l=50cm. Connettore femmina a saldare.
LCCB5C(S1) Cavo LCCBC + prolunga da 5m.
LCCB10C(S1) Cavo LCCBC + prolunga da 10m.
Omologazione
 CodiceDescrizione
KCEM Targhette e modulo Welmec per una bilancia. PREZZO NETTO. Servizio disponibile in abbinamento a indicatore Dini Argeo.
ECEM-AU Omologazione per l'Australia, per singola piattaforma/bilancia.
Salvataggio pesate
 CodiceDescrizione
USBC-1(S1) Interfaccia interna per salvataggio dati su chiave USB. Chiave USB fornita di serie.
USBK Set 5 chiavette USB per memorizzazione pesate.
SWM Software PC "WeiMonitor" per monitoraggio/registrazione pesate eseguite sulla bilancia collegata, in tempo reale (il prezzo accanto si riferisce alla licenza per gestione di una bilancia).
Software per pesa a ponte
 CodiceDescrizione
WEITRUCK-1 Software PC per pesatura automezzi. Abbinabile ad indicatori di peso serie DFW, DGT e 3590. Archivi per la memorizzazione dei dati di clienti, materiali e automezzi, gestione dei totali e stampe programmabili. Necessita di Alibi Memory se abbinato a DFW/DGT (la serie 3590 è equipaggiata di serie di alibi memory).
Stampanti/Etichettatrici
 CodiceDescrizione
LP542TE(S1) Etichettatrice a trasferimento termico o termica diretta Fornito di meccanismo spellicolatore di serie. Dimensione massima di stampa 25400 x 108 mm. Ø massimo del rotolo 127 mm e larghezza fino a 112 mm. Rotolo di etichette e nastro pigmentato non inclusi.
SMTPLUS-1(S1) Etichettatrice termica diretta o trasferimento. Spellicolatore opzionale. Dimensione massima di stampa 25400 x 108 mm. Ø massimo del rotolo 203 mm e larghezza fino a 118 mm. Rotolo di etichette e nastro pigmentato non inclusi.
RSCBLP(S1) Cavo RS232 l=1,5m per stampanti LP542xx, SMTPLUS, PR80.
RSCBLP10M(S1) Cavo RS232 l=10m per stampanti LP542xx, SMTPLUS, PR80.
CNFSERV Personalizzazione stampe per serie DFW e DFWL. Prezzo NETTO.
CODEPG Servizio di caricamento di una code-page personalizzata , per stampante TPR. Codepage standard: PC437 (USA, EUROPA CENTRALE)
Interfacce di comunicazione
 CodiceDescrizione
RSCBUSBPG(S1) Cavo convertitore USB PC/RS232, l=1,5m, con PG9. Connettore USB/RJ11. Per collegamento a indicatori di peso con protezione IP65, IP68 e IP69K.
RSCBUSB485 Cavo convertitore USB PC/RS485, l=1,5m. Completo di pressacavo metallico PG9. NB: Da abbinare ad indicatore dotato di uscita RS485 di serie o opzionale.
WIFITD-3(S1) Interfaccia WiFi interna. Per collegamento senza fili (tramite access point) al sistema informatico aziendale.
ETHD(S1) Interfaccia Ethernet interna. Velocità 10-100 Mbps, protocolli TCP, UDP, IP, ARP, ICMP, Ethernet Mac.
BLTH-3(S1) Interfaccia Bluetooth interna. Per connessione wireless della bilancia a tablet, smartphone, PC portatile o lettori di codici a barre.
Attenzione: questa interfaccia non è idonea per la realizzazione di sistemi Master-Slave.
OBRF2G4(S1) Modulo Radio 2.4 GHz esterno, con cavo l= 3m. Involucro in ABS IP65, alimentata da indicatore. Distanza max in condizioni ambientali e di installazione adeguate: 45 m indoor, 140 m outdoor. 39 canali configurabili.
OBRF2G4-USB Modulo radio 2.4 GHz esterno per PC, con cavo USB l=1m. Alimentazione diretta dalla porta USB. Distanza max. di funzionamento in condizioni ambientali e di installazione adeguate: 45 m indoor, 140 outdoor. 39 canali configurabili.
DFIO-1(S1) Interfaccia 2 IN / 6 OUT interna (richiede FW 05.05.00 o superiore).
DF485(S1) Porta bidirezionale RS485 per serie DFW.
DAC16O-2(S1) Uscita analogica interna optoisolata, 0-4/20 mA, 0-10VDC. (pressacavo escluso). Per indicatori serie DFW, 3590 e CPW. Uscita -10/+10VDC su richiesta, solo in fase d'ordine. NOTA: per montaggio su indicatore 3590, necessita di scheda opzionale IOEXPB, disponibile a seconda del modello.
ALMEM-1(S1) Alibi Memory (memoria fiscale, max 120.000 pesate) per trasmissione omologata del peso a PC/PLC o memorizzazione su MMC/USB. Orologio/calendario integrato per stampa della data/ora con PCB, morsetti, scatola in plastica ed etichette con marcatura UL. Se presente, richiede FW 05.00.02 o superiore. Non compatibile con ripetitori di peso.
Orologio Calendario / Data & Ora
 CodiceDescrizione
DFCLK(S1) Orologio calendario per stampa/visualizzazione della data e ora con PCB, morsetti, scatola in plastica ed etichette con marcatura UL (se presenti).
Cavi di collegamento
 CodiceDescrizione
ETHCBRJ(S1) Cavo Ethernet, l=1,5 m. Completo di pressacavo, per connessione tra indicatore e rete PC.
RSCBRJ(S1) Cavo seriale RS232/C - DB9/RJ11 - l=1,5m.
RSCBRJ10M(S1) Cavo seriale RS232/C - DB9/RJ11 - l=10m.
Programma Ripetitore di Peso
 CodiceDescrizione
MSTSLV Programma per trasformare un indicatore di peso in ripetitore. Da abbinare a indicatori di peso della gamma DFW e DGT.
Ripetitori di peso
 CodiceDescrizione
DGT100R-1 Ripetitore di peso con display a LED da 100mm. Contenitore in acciaio INOX IP68, tastiera a 5 tasti, valvola per regolare l'umidità e la pressione.
Colonne, staffe di supporto, visiere
 CodiceDescrizione
STFI-1 Staffa in acciaio INOX AISI 304, da parete. Per montaggio dell'indicatore di peso.
STFR-1 Staffa in acciaio INOX AISI 304, inclinazione regolabile. Per montaggio dell'indicatore di peso a parete.
CSP38I-1 Colonna in acciaio INOX AISI 304, 450x450mm, h=917mm, Ø 38mm. Per indicatori DINI ARGEO e SCALE HOUSE.
CSP38 Colonna in acciaio inox 450x450mm, h=917mm, Ø 38mm. Base in acciaio verniciato. Per indicatori DINI ARGEO e SCALE HOUSE.
CSP38D Colonna in acciaio INOX 350x350mm, h=750mm. Base in acciaio verniciato. Per indicatori DINI ARGEO e SCALE HOUSE.
Opzioni per installazioni ATEX
 CodiceDescrizione
ZBA1S Barriera Zener a sicurezza intrinseca a tre canali. Specifica per collegamento a celle di carico, per montaggio su barra DIN in area sicura o in custodia antideflagrante. Marcatura ATEX/IECEx II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC. Completo di stampa delle istruzioni di sicurezza e della dichiarazione UE di conformità ATEX (EN, DE, FR, ES e IT).
KZBA-1 Kit scatola ATEX in ABS completa di barriera ZBA1S per celle di carico. Per sistemi di pesatura a sicurezza intrinseca in area pericolosa. Dimensioni 179x359x166,5mm. Marcatura dell'assieme scatola con barriera ZBA1S: ATEX II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc X per gas, ATEX II 3(1)D Ex tc [ia Da] IIIC T135°C Dc IP66 X per polveri. Completo di stampa delle istruzioni di sicurezza e della dichiarazione UE di conformità ATEX (EN e IT).
KMB4-1 Kit 3 barriere Zener ATEX per celle di carico, in scatola in ABS. Per max 4 celle da 350 ohm, per sistemi di pesatura a sicurezza intrinseca in area pericolosa. Marcatura dell'assieme scatola con 3 barriere zener: ATEX II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C) per gas, ATEX II 3(1)D Ex tb [ia Da] IIIC T130°C Dc IP65 (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C) per polveri. Completo di stampa delle istruzioni di sicurezza e della dichiarazione UE di conformità ATEX (EN e IT).
DCATEXMB4 Dichiarazione ATEX di assieme per sistema con barriere Zener Dini Argeo. Tipo Ex II 2G IIC T6 Gb X e Ex II 2D IIIC T125°C Db X, con relativa etichetta di assieme, per indicatore di peso collegato a barriere zener Dini Argeo, connesse a struttura meccanica con celle di carico ATEX (ogni cella deve essere certificata con CCATEX). Completa di stampa del documento descrittivo d’assieme e dichiarazione di conformità ATEX di assieme (EN e IT).
JB4QA Scatola di equalizzazione ATEX in ABS IP67 per max. 4 celle. 4 + 1 pressa cavi. Grado di protezione: ATEX II 2G Ex ib IIC T6 Gb per gas, ATEX II 2D Ex tb IIIC T115°C Db IP65 per polveri. Completo di stampa delle istruzioni di sicurezza e della dichiarazione UE di conformità ATEX (EN, DE, FR, ES e IT).
JB4QAI Scatola di equalizzazione ATEX, INOX IP66, fino a 4 celle. 4 + 1 pressa cavi. Marcatura: ATEX II 2G Ex ib IIC T6 Gb per gas, ATEX II 2D Ex tb IIIC T115°C Db IP65 per polveri. Completo di stampa delle istruzioni di sicurezza e della dichiarazione UE di conformità ATEX (EN, DE, FR, ES e IT).
EXCB6(S6) Cavo schermato blu 6x0,22 mm², solo per assiemi EX i (2GD). Guaina interna in PVC. Schermatura a treccia in rame stagnato. Guaina esterna in Poliuretano, diametro 5,8mm. Temperatura di utilizzo: -40 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 7 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
Cover di protezione
 CodiceDescrizione
CVRXP Kit 10 copertine protettive sagomate in plastica trasparente. Per indicatori serie DFWXP o 3590EXP con case in ABS.
Telecomandi
 CodiceDescrizione
DFTL12-1(S1) Kit telecomando a 19 tasti e ricevitore a infrarossi (max 8m).
TLRP(S1) Telecomando in radiofrequenza e ricevitore con prolunga, per installazioni ove sono richieste altre schede opzionali con collegamento su AMP.
Semaforo solidale
 CodiceDescrizione
OBCLTP(S1) Semaforo a 3 vie in ABS (per indicatori con uscite relé). Segnale acustico di allarme, cavo di collegamento, alimentazione da indicatore.
NOTA: Necessita di opzione DFIO.
Pressacavi PG
 CodiceDescrizione
PG7P Set 10 pressacavi PG7 per indicatori in ABS. Completi di ghiere e guarnizioni.
PG9P Set 10 pressacavi PG9 per indicatori in ABS. Completi di ghiere e guarnizioni.
PG9PG11C Kit 10 espansori metallici da PG9 a PG11, IP68 (ø max cavo 12mm)
PG9PG13C Kit 10 espansori metallici da PG9 a PG13, IP68 (ø max cavo 12mm)
Altre opzioni
 CodiceDescrizione
TECSUP Assistenza tecnica telefonica su richiesta.
UMAN Manuale utente stampato (Scaricabile gratuitamente dal sito, nella sezione "DOCUMENTI" in Home Page, inserendo il numero di serie del prodotto).
DACM-NAWI-FR Carnet metrologico compilato con i dati della bilancia (NAWI). Il carnet, in alternativa, può essere scaricato on-line (gratis) dal sito Dini Argeo, sezione documenti, tramite il SN dello strumento. PREZZO NETTO
TECMAN Manuale tecnico stampato (Scaricabile gratuitamente dal sito).
ECEMDOC Dichiarazione di conformità UE, attestato di verificazione UE, certificato di collaudo e libretto metrologico, in formato cartaceo (scaricabile gratuitamente dal sito, disponibile solo per bilance omologate CE-M). € NETTO.

Scheda prodotto pdf Le specifiche tecniche e le immagini riportate possono essere soggette a miglioramenti e modifiche senza preavviso.
ASSISTENZA
DOCUMENTI
RETE VENDITE
CATALOGHI